June to July

 

After a reasonable period writing about how each week has been, my main impressions are: 1) They all seem equal. 2) They all seem different. 3) I am not inspired to conclude anything else.

 

It can sound contradictory, but it’s not. The reality is that every day brings pleasant and unpleasant things, in the right doses. Let’s see how this week was! Saturday) Returning from Macaneta with a fulfilled dream and a cold. Sunday) I needed a good rest, but the sleep wasn’t that good due to Andy’s night-safari to entertain a Russian adventurer crossing Africa on a motorbike. Monday) It was a bit routine, I confess, with lots of bad and good things happening: guard George showed up for work all bruised after being attacked on the streets by a group of four thugs; on the other hand, our cook Tieta seems to be recovering. Tuesday) During the tae class we were told to be alert due to the actual crime raising, supposedly a consequence of the unemployed people expelled from South Africa. Wednesday) It was a busy day, with a summer feeling into it. Thursday) Guard Albert left for Zambezia. Friday) JP arrived from Qatar.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Depois de um razoável período escrevendo sobre cada semana, as minhas impressões principais são: 1) Parecem todas iguais. 2) Parecem todas diferentes. 3) Não estou inspirada para concluir qualquer outra coisa.

 

Pode soar contraditório, mas não é. A realidade é que todo o dia traz coisas agradáveis e desagradáveis, nas doses certas. Vamos lá a ver como foi esta semana! Sábado) Regresso da Macaneta com um sonho realizado e uma constipação. Domingo) Precisava de um bom descanso, mas o sono não foi muito bom devido ao safari nocturno organizado pelo Andy para entreter um aventureiro russo que está a atravessar a África numa moto. Segunda) Confesso que foi um pouco rotineira, com muitas coisas más e boas acontecendo: o nosso guarda George veio trabalhar todo marcado depois de ter sido atacado nas ruas por um grupo de quatro criminosos; por outro lado, a nossa cozinheira Tieta parece estar a melhorar. Terça) Durante a aula de tae bo fomos informados de que devíamos estar alerta devido ao crescimento do crime, supostamente uma consequência dos desempregados expulsos da África do Sul. Quarta) Foi um dia muito ocupado, com um certo sabor a Verão. Quinta) O nosso guarda Albert partiu para a Zambézia. Sexta) O JP chegou do Qatar.

Advertisements