This Love




Este amor sem fala
Discursando no tempo
Em gesto que iguala
Cadências do vento
Este amor constante
Este amor ausente
Este amor presente
Ou só este amor


Este amor que cala
Inconfessável lamento
Ou nota de saxofone
Que se fez momento


Ao meu pai, músico, poeta e lobo solitário.



One thought on “This Love

  1. For eventual English readers, here is the translation:

    This love without speech
    Discoursing through time
    Repeating by gesture
    Cadences of rhyme (originally wind)
    This constant love
    This absent love
    This present love
    Or just this love

    This love silencing
    Inadmissible lament
    Or saxophone note
    Turned into moment

    To my father, musician, poet and solitary wolf.

Comments are closed.